Ocurrió una vez que una epidemia se extendió en el gran monasterio de la Gloriosa Tradición Sakya. Los maestros tántricos intentaron muchos métodos – efigies, tormas, medicinas, mantras, amuletos, protectores etcétera – sin resultado y el monasterio corría el riesgo de ser aniquilado. En aquel tiempo el maestro mahasiddha (Thantong Gyälpo) practicó el refugio del “espacio”, recitó un buen número de manis y formuló esta plegaria llamada “logro” tras la cual y gracias a su formulación, la epidemia inmediatamente cesó. Por esta razón se convirtió en la oración vajra que irradia masas de nubes de bendiciones y fue conocida como “La plegaria que libera a Sakia de la enfermedad”.

Lama Zopa Rimpoché comentó: “una vez en Tíbet, en Sakya se manifestó una enfermedad epidémica y mucha gente murió. Los bonpos y practicantes tántricos, ngagpas, hicieron muchas pujas pero nada ayudaba. Entonces, imagino, él hizo oraciones para detener la enfermedad epidémica en Sakya y después de eso completamente cesó. Así que esta oración es también buena ahora para la enfermedad epidémica del COVID-19, para detenerla. Es bueno recitarla para que la epidemia cese en todo el mundo”.

El mahasiddha Thangtong Gyalpo fue un gran yogui del siglo XV en el Tíbet. Además, fue un ingeniero y artista dotado, famoso por ayudar a la gente del Tíbet de forma práctica. Se dice que construyó 58 puentes de hierro, 60 puentes de madera, 118 barcos transbordadores, 120 salones de actos y templos, 111 estupas y muchos cientos de estatuas grandes y pequeñas además de producir innumerables pinturas.

8 páginas, 2020.

Para escuchar la transmisión oral de esta y otras oraciones del Mahasiddha Thangtong Gyalpo clic aquí.