This Tibetan-language publication contains many prayers and practices commonly recited at Kopan Monastery and FPMT centres. It will be of special interest to students of the language, and particularly useful for centres with Tibetan geshes and sangha in residence and/or ethnic Tibetan-language users in their community. 

Published by Kopan Monastery in 2012. 448 pages.  Hard copy available at Kopan Monastery shop here.

Contents (Titles in English Translation)
Preliminary prayers
The Three
Continuous Practices, commonly known as Praise to to Shakyamuni Buddha.
Prayers for going for refuge 
Invocation prayers and Bath Offering
Mandala Offering 
Confession of a Bodhisattva's Downfalls to the Thirty-Five Buddhas
General Confession 
Common prayers and texts
Heart Sutra
The Foundation of All Good Qualities 
The Three Principal Aspects of the Path
A Hymn of Experience
Lamrim Prayer
Prayer for the Flourishing of Lama Tsongkhapa's Teachings
Causing the Teachings of Buddha to Flourish
Praises to the Twenty-One Taras
Chanting the Names of Manjushri
Guru Yogas and Pujas
Jorcho: A Necklace for the Fortunate
Six Session
Guru Yoga 
Ganden Lhagyama (Hundred Deities of Tushita)
Lama Chopa and Tsog Offering
Four Mandala Offering to Chittamani Puja
Medicine Buddha Puja
Prostrations and Offerings to the Sixteen Arhats
Ritual texts
Sixty-Four Offering (Drugchuma)
Abbreviated Consecration Ritual (Rabne)
Ritual of the Three Parts (Chha sum)
Eight Prayers
King of Prayers
A Daily Prayer to Maitreya
The Dedication Chapter from Bodhicaryavatara
A Prayer for the Beginning, Middle, and End of Practice
Prayer to Be Reborn in the Land of Bliss
Until Buddhahood
Prayer for a Statue of Maitreya
Prayer for Spontaneous Bliss
His Holiness' long life prayer and prayer composed by him
Song of Immortality - the extensive long life prayer of His Holiness
Prayer of the Words of Truth (Tse me yön tän)
Praise to the Seventeen Nalanda Pandits
Praise of the Buddha and Lama Tsongkhapa
Dependent Arising: A Praise of the Buddha (Ten drel tö pa)
Praise of the Buddha, the Unrivalled Lion of the Shakyas (Kab sum pa)
The Glorious One of the Three Worlds (Päl dän sa sum ma)
Song of the Mystic Experience of Lama Tsongkhapa
 
Texts related to other deities such as Amitayus, Chenrezig, Manjushri, Namgyalma, Tara, and White Umbrella.
Protector prayers of Six-Armed Mahakala, Hayagriva, Dharmaraja, Palden Lhamo, Vaishravana, etc.