El budismo, en tanto que forma de vida, es un medio para explorar mediantela experiencia meditativa, de manera directa y personal, las preguntas másimportantes y esenciales que todos nos hacemos sobre nosotros mismos,el mundo y nuestra relación con él, en lugar de hacerlo a través de la especulaciónabstracta. Ni la enseñanza, ni la transformadora vivencia sin mediación alguna a la queésta apunta y conduce, ofrecen o suponen una teoría sobre la vida, sino más bien unaluminosa invitación a participar de lleno en ella, cualquiera que sea.El aspecto medular del Dzogchen, el milenario vehículo no-dual de la más antiguatradición tibetana, es la iluminadora certeza de que todas las criaturas vivas sin excepcióncomparten desde un tiempo sin principio el estado natural de perfección.
Su práctica,en consecuencia, se dirige desde el mismo inicio a alumbrar en el yogui la experienciapropia de tal esplendor, sin voluntad de cambio, de ser otro o de ser mejor, puesto queel despertar es el simple despertar a la perfección que ya está ahí por derecho propio.Podemos hallar en este libro el estímulo y la inspiración para encontrarnos conuna mirada nueva, capaces de re-conocer en lugar de ignorar nuestro verdadero rostroy nuestro potencial sin límites, capaces de aceptarnos tal cual somos, en lugar de seguiracumulando historias y relatos mil sobre nosotros mismos, capaces de volver a casa,a la casa de la que en puridad nunca salimos, y capaces en definitiva de querernos decorazón y por tanto de florecer.
Edición 2013, Páginas 195.
Autor: James LowEdición: 2010Páginas: 164
COMENTADO POR JAMES LOW
Traducción del inglés por Marta Pérez-Yarza
Este terma o tesoro espiritual de Nuden Dorje ofrece una explicación clara y auténtica de la visión y la meditación esencial del dsogchen, es decir, la práctica de la experiencia no dual. La presentación sigue el estilo Men ngag y se trata de una enseñanza personal que destila la propia realización de su autor, de una manera preciosa y a la vez, profundamente significativa. Una serie de estrofas cortas muestran con claridad diáfana cómo los diversos aspectos del dsogchen concuerdan a la perfección. El texto no sólo nos brinda una descripción auténtica de la práctica sino también, las instrucciones claras para poder aplicarlas.
El dsogchen, que a menudo se considera como la práctica suprema del budismo tibetano, es un sistema muy antiguo para llegar a realizar la naturaleza genuina de nuestra mente. Este texto, proveniente de un linaje de transmisión ininterrumpido, presenta una reflexión tradicional de los puntos clave del sistema. Habla al corazón de la condición humana y subraya la necesidad de integrar todos los aspectos de nuestro ser. Durante ese proceso, el practicante aprende a superar el miedo, la ansiedad y el rechazo.
El comentario explica prácticas fundamentales y también trata de las dificultades que pueden surgir durante la meditación. Así mismo, ofrece una ampliación de los conceptos tradicionales plasmados en el texto y un análisis de cómo pueden funcionar en la vida moderna.